Beispiele für die Verwendung von "впевнений розвиток" im Ukrainischen
"Подальший розвиток оборонки потребує змін законодавства.
"Дальнейшее развитие оборонки требует изменений законодательства.
2007-2012 - це динамічний розвиток виробничої діяльності.
2007-2012 - это динамичное развитие производственной деятельности.
ресурси направлялися на розвиток військово-промислового комплексу.
установками направлялась на развитие военно-промышленного комплекса.
Комп'ютерні навички: впевнений користувач Microsoft Office.
Знание компьютера: Уверенный пользователь Microsoft Office.
стрімкий розвиток під крилом нашого арт-директора
стремительное развитие под крылом нашего арт-директора
У підлітків завершується анатомічний розвиток нервової системи.
У подростков завершается анатомическое развитие нервной системы.
територіальна соціально-економічна інтеграція і просторовий розвиток;
территориальная социально-экономическая интеграция и пространственное развитие;
Подальший розвиток науки довів його низьку дію.
Последующее развитие науки доказало его низкую эффективность.
Розвиток напрямів системної інтеграції та ІТ-послуг
Развитие направления системной интеграции и IТ-услуг
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung