Exemplos de uso de "всенародну славу" em ucraniano
Всенародну популярність Самохіної приніс кінематограф.
Всенародную известность Васильевой принес кинематограф.
У Франції вона здобула славу французької письменниці.
Во Франции она снискала славу французской писательницы.
24-25 серпня юні смижани здобували футбольну славу.
24-25 августа юные смижаны получали футбольную славу.
Разом ми повертаємо славу українській металургії.
Вместе мы возвращаем славу украинской металлургии.
Трускавець придбав славу завдяки лікувальній воді "Нафтуся".
Курорт приобрел славу благодаря минеральной воде "Нафтуся".
Завдяки цьому заслужив славу небезпечного збоченця.
Благодаря этому заслужил славу опасного извращенца.
Світову славу Зомбарту принесла робота "Сучасний капіталізм" (1902).
Громкую известность Зомбарту принес двухтомник "Современный капитализм" (1902).
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie