Ejemplos del uso de "встановлювати суму" en ucraniano

<>
Визначимо суму відкоригованого заробітку за 12 місяців: Определим сумму откорректированного заработка за 12 месяцев:
встановлювати послідовність та синхронність історичних подій; устанавливать последовательность, синхронность исторических событий;
У "Нафтогазі" цю суму не коментують. В "Нафтогазе" данную сумму не комментируют.
Він дозволяє встановлювати контейнери один на інший. Также допускается установка контейнеров друг на друга.
Про передбачувану суму трансферу не повідомляється. О предполагаемой сумме трансфера не сообщается.
Хоча встановлювати різну пам'ять не бажано. Хотя устанавливать разную память не желательно.
Введіть суму і підтвердіть платіж. Введите сумму и подтвердите платеж.
замінювати, встановлювати замки до дверей Приміщення. заменять, устанавливать замки к дверям Помещения.
Перерахуйте потрібну суму на один з гаманців Перечисляйте нужную сумму на один из кошельков
Навіщо потрібно встановлювати ролети на вікна? Зачем нужно устанавливать роллеты на окна?
Ступінь породжує контрольну суму многочлена (width); Степень порождающего контрольную сумму многочлена (width);
Навіщо встановлювати спортивну випускну систему? Зачем устанавливать спортивную выпускную систему?
Суму чека, яка була оплачена бонусами; сумму чека, которая была оплачена бонусами;
Вирішений Як встановлювати vbet з PhotoPost Решенный Как установить vbet с PhotoPost
Я хотів би пожертвувати вищевказану суму. Я хотел бы пожертвовать вышеуказанную сумму.
Влада продовжує встановлювати нові боргові "рекорди". Власть продолжает устанавливать новые долговые "рекорды".
• вказати суму торгівлі і мультиплікатора значення • указать сумму торговли и мультипликатора значение
встановлювати цілісний вхідний і вихідний вал устанавливать цельный входной и выходной вал
безумовне зобов'язання сплатити визначену суму грошей; безусловное обязательство уплатить определенную сумму денег;
Як самостійно встановлювати кухонні меблеві петлі Как самостоятельно устанавливать кухонные мебельные петли
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.