Exemplos de uso de "втеча" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Втеча із спеціалізованого лікувального закладу. Побег из специализированного лечебного учреждения.
Дуже скоро втеча стало загальною. Очень скоро бегство стало всеобщим.
"We Belong Together" - "Історія іграшок: Велика втеча"; "We Belong Together" / "История Игрушек 3: Большой Побег"
Втеча хуліганів і отримати дівчина,... Побег хулиганов и получить девушка,...
Смерть батька, втеча до Шотландії Смерть отца, бегство в Шотландию
Лицар Принцеса Велика втеча 3 Рыцарь Принцесса Большой побег 3
У серіях "Втеча в часі. В сериях "Бегство во времени.
Гра Втеча кімната в будинку Игра Побег комната в доме
Втеча до тюрків і смерть Бегство к тюркам и смерть
Гра Втеча номер з Міккі Игра Побег номер с Микки
Монополізація чи втеча від відповідальності? Монополизация или бегство от ответственности?
Солодкий втеча для молодих закоханих Сладкий побег для молодых влюбленных
втеча від дійсності в світ ілюзій. бегство от действительности в мир иллюзий.
Гра Втеча номер в човні Игра Побег номер в лодке
20-21 червня: Втеча в Варенн. 20-21 июня: Бегство в Варенн.
"Втеча трьох братів з Азова".... "Побег трех братьев с Азова"...
El Tigre: втеча від чуда міста El Tigre: бегство от чуда города
Втеча номера за допомогою миші Побег номера с помощью мыши
Але така нагорода - втеча від дійсності. Но такая награда - бегство от действительности.
Втеча з дому дивних дітей. Побег из Дома странных детей...
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!