Exemples d'utilisation de "вузлова станція" en ukrainien

<>
З 1913 року Цвіткове - вузлова станція. С 1913 года Цветково - узловая станция.
МТС Копачі (Машинно-тракторна станція) МТС Копачи (Машинно-тракторная станция)
Спочатку модуль носив назву "Нод-2" ("Вузлова точка-2"). Изначально модуль носил название "Нод-2" ("Узловая точка-2").
Залізнична станція на лінії Львів - Ковель. Железнодорожная станция на линии Львов - Ковель.
Кілька вагонів ЕР10 знаходяться в депо Вузлова. Несколько вагонов ЭР10 обнаружены в депо Узловая.
Хмельницька дослідна станція, 2015 рік Хмельницкая опытная станция, 2015 год
Станція має два підземних вестибюля. Станция имеет 2 подземных вестибюля.
станція (на лінії Калинковичи - Коростень). станция (на линии Калинковичи - Коростень).
Тут міститься залізнична станція Галка. Здесь находится железнодорожная станция Галка.
Ж.-д. станція (на лінії Брест - Лунинець). Ж. д. станция (на линии Брест Лунинец).
Найближча станція метро - "Лівобережна" Ближайшая станция метро - "Левобережная"
Вмикається унікальна станція раз на 24 роки. Включается уникальная станция раз в 24 года.
Станція метро "Текстильники" Станции метро "Текстильщики"
Залізнична станція на лінії Каунас - Калінінград. Железнодорожная станция на линии Каунас - Калининград.
Вбудована графічна станція ECS-9200 Встраиваемая графическая станция ECS-9200
тролейбуси № 27: станція "Київ-Волинський" - Дегтярівський шляхопровід; троллейбусы № 27: станция "Киев-Волынский" - Дегтяревский путепровод;
залізнична станція "Біла Церква" Железнодорожный вокзал "Белая Церковь"
Станція має дві платформи: берегову та острівну. Станция имеет 2 платформы: боковую и островную.
Кінцева станція залізничної гілки від Шимкента. Конечная станция железнодорожной ветки от Шымкента.
Була у наявності радіотелефонна УКХ станція "Рейд". Имелась в наличии радиотелефонная УКВ станция "Рейд".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !