Exemples d'utilisation de "вузлів" en ukrainien

<>
Traductions: tous51 узел51
Не вимагає контрольних вузлів, надійний. Не требует контрольных узлов, надежен.
Реставрація і виробництво вузлів зчеплення Реставрация и производство узлов сцепления
конструювання вузлів машин і механізмів. конструирование узлов машины и механизмов.
Запалення лімфатичних вузлів на шиї. Воспаление лимфатических узлов на шее.
здавлення нервових вузлів від швів; сдавление нервных узлов от швов;
SNR переклад позначень підшипникових вузлів SNR перевод обозначений подшипниковых узлов
Базовими організаціями Регіональних вузлів є: Базовыми организациями Региональных узлов являются:
УЗД лімфатичних вузлів 250,00 УЗИ лимфатических узлов 250,00
Вісімка (теорія вузлів) Стивідорний вузол Восьмёрка (теория узлов) Стивидорный узел
Продумайте детально кріплення основних вузлів. Продумайте детально крепление основных узлов.
Ремонт вузлів на друкованих платах. Ремонт узлов на печатных платах.
Характерне збільшення периферичних лімфатичних вузлів. Характерно увеличение периферических лимфатических узлов.
елементи вузлів повинні бути уніфіковані; элементы узлов должны быть унифицированы;
° додавання і / або коригування вузлів ° добавление и / или корректировка узлов
детальні схеми специфікацій і вузлів. детальные схемы спецификаций и узлов.
використання сучасних розбірних підшипникових вузлів использование современных разборных подшипниковых узлов
Ударний механізм складається з декількох вузлів: Ударный механизм состоит из нескольких узлов:
Доступність серверів через деяку кількість вузлів Доступность серверов через некоторое количество узлов
Координата вузлів можна знайти з умови Координата узлов можно найти из условия
• стенд для випробувань вузлів гальмівної системи; • стенд для испытаний узлов тормозной системы;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !