Exemplos de uso de "вуз" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos17 вуз16 уз1
ВУЗ з кращим студентським результатом ВУЗ с лучшим студенческим результатом
не менше 900 миль (12 вуз.) не менее 900 миль (12 уз.)
ВУЗ з кращим викладацьким результатом ВУЗ с лучшим преподавательским результатом
Вуз має IV рівень акредитації. ВУЗ имеет IV уровень аккредитации.
Який вуз ти вважаєш найкращим? какой вуз вы считаете лучшим?
Другий за розміром вуз Словенії. Второй по размеру вуз Словении.
Закінчив робітфак і комуністичний вуз. Окончил рабфак и коммунистический вуз.
Не знаєте, як вибрати вуз? Не знаете, как выбрать вуз?
Вид діяльності (ресторан, автодилер, ВУЗ, інше): * Вид деятельности (ресторан, автодилер, ВУЗ, другое): *
вуз - передача технологій, земля, оборотний капітал; вуз - передача технологий, земля, оборотный капитал;
Як вступити в вуз в Україні Как поступить в вуз в Украине
ВУЗ "Київский коледж театру і кіно". ВУЗ "Киевский колледж театра и кино".
Багатопрофільний вуз пропонує навчання за 160 спеціальностями. Многопрофильный вуз предлагает обучение по 160 специальностям.
Імовірно дівчина закінчила вуз в 2010 році. Предположительно девушка закончила вуз в 2010 году.
75 років вуз навчає студентів, ростить професіоналів. 75 лет вуз обучает студентов, растит профессионалов.
5 кроків до переведення в польський вуз: 5 шагов к переводу в польский вуз:
На думку QS, вуз заслужив 651-700 місця. По мнению QS, вуз заслужил 651-700 места.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!