Exemplos de uso de "він командував" em ucraniano

<>
У 1759 році він командував фрегатом "Арундель". В 1750 году командовал фрегатом "Архангел Михаил".
Цією дивізією він командував до самої Перемоги. В составе этой дивизии прошел до Победы.
Він командував севським розрядом (полком). Он командовал севским разрядом (полком).
Питали як він буде виглядати. Спрашивали как это будет выглядеть?
Командував 95-ї аеромобільної бригади. Командовал 95-й аэромобильной бригадой.
Він є органом мозку, винесеним назовні. Он является органом мозга, вынесенным наружу.
Як офіцер царської армії, командував ротою. Будучи офицером царской армии, командовал ротой.
Він виправляє неточності та орфографічні помилки. Он исправляет неточности и орфографические ошибки.
Командував 72-му сап ВПС СФ. Командовал 72-м сап ВВС СФ.
Тоді він був маленьким провінційним поселенням. Тогда он был маленьким провинциальным поселением.
Командував 4-м Сибірським армійським корпусом (10.04.-18.05.1917). Командовал 4-м Сибирским армейским корпусом (10.04.-18.05.1917).
Зупинний павільйон - який він буває? Остановочный павильон - какой он бывает?
Командував артилерією Забайкальского и Туркестанського військових округів. Командовал артиллерией Забайкальского и Туркестанского военных округов.
"Вау, круто", - прокоментував він пост. "Вау, круто", - прокомментировал он пост.
Олександр МакГілліврей командував полком якобітів. Александр Макгилливрей командовал полком якобитов.
Він встановлюється на вищезгадані опорні колеса. Он установлен на вышеупомянутых опорных колесах.
Командував піхотним взводом, потім ротою. Командовал стрелковым взводом, затем ротой.
Він знаходився в двоповерховому цегляному будинку. Он находился в двухэтажном кирпичном доме.
Командував Каспійською флотилією (1722-1723), Балтійським флотом (1723-1726). Командовал Каспийской флотилией (1722-1723), Балтийским флотом (1723-1726).
Саме він надає напоїв свіжість, грайливість. Именно он придает напиткам свежесть, игристость.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.