Beispiele für die Verwendung von "вінницький" im Ukrainischen
Übersetzungen:
alle23
винницкий23
Священномученик Інокентій (Тихонов), архієпископ Вінницький;
Священномученик Иннокентий (Тихонов), архиепископ Винницкий.
Продовжується будівництво птахокомплексу "Вінницький бройлер.
Продолжается строительство птицекомплекса "Винницкий бройлер.
Вінницький обласний наркологічний диспансер "Соціотерапія"
Винницкий областной наркологический диспансер "Социотерапия"
"Вінницький олійножировий комбінат" (ViOil) - 5,3%;
"Винницкий масложировой комбинат" (ViOil) - 5,9%;
Після школи закінчив Вінницький учительський інститут.
После школы окончил Винницкий учительский институт.
Вінницький фонтан - це унікальна гідравлічна структура.
Винницкий фонтан - это уникальная гидравлическая структура.
ІТ-інфраструктура (Вінницький національний технічний університет);
ИТ-инфраструктура (Винницкий национальный технический университет);
Вінницький авіаційно-спортивний клуб, Аеродром "Сутиски"
Винницкий авиационно-спортивный клуб, Аэродром "Сутиски"
Вінницький педуніверситет крокує в ногу з часом.
Винницкий педуниверситет шагает в ногу со временем.
Вінницький музично-драматичний театр ім. М. Садовського
Винницкий музыкально-драматический театр им. М. Садовского
Вінницький центр професійно-технічної освіти переробної промисловості;
Винницкий центр профессионально-технического образования перерабатывающей промышленности;
У 1962 році допомагав тренувати вінницький "Локомотив".
В 1962 году помогал тренировать винницкий "Локомотив".
Вінницький напрямок (на Сквиру, Могилів-Подільський, Калуш)
Винницкое направление (на Сквиру, Могилев-Подольский, Шаргород)
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung