Exemples d'utilisation de "гарантійний талон" en ukrainien

<>
коректно заповнений гарантійний талон встановленого зразка. корректно заполненный гарантийный талон установленного образца.
Підтвердженням гарантії служить гарантійний талон. Подтверждением гарантии служит гарантийный талон.
Гарантійний талон з відміткою продавця; Гарантийный талон с отметкой продавца;
Талон дійсний тільки у день видачі. Талон действителен только в день выдачи.
Гарантійний термін продовжується на період ремонту. Гарантийный срок продлевается на период ремонта.
Талон на місце у колон Талон на место у колонн
Надаємо гарантійний і постгарантійний супровід. Предоставляем гарантийное и постгарантийное сопровождение.
Чи потрібно друкувати мій посадковий талон? Нужно ли печатать мой посадочный талон?
Гарантійний ресурс карабіна становить 15 000 пострілів. Гарантийный ресурс карабина составляет 15 000 выстрелов.
Збережіть посадковий талон і квиток Сохраните посадочный талон и билет
Гарантійний термін на раму - 10 років Гарантийный срок на раму - 10 лет
Червоний талон забирають за серйозне порушення. Красный талон забирают за серьезное нарушение.
Гарантійний ресурс плоту становив лише 40 діб. Гарантийный ресурс плота составлял только 40 суток.
Як отримати мобільний посадковий талон: Как получить мобильный посадочный талон:
гарантійний депозит за обома контрактами - $ 1600 гарантийный депозит по обоим контрактам - $ 1600
4) Талон зняття з реєстрації (два примірники). 4) Талон снятия с регистрации (два экземпляра).
Гарантійний термін експлуатації футерівки 2 роки. Гарантийный срок эксплуатации футеровки 2 года.
Потім пасажиру пропонується роздрукувати посадковий талон. Затем пассажиру предлагается распечатать посадочный талон.
"Рейнський гарантійний пакт". "Рейнский гарантийный пакт".
CANNAPRESSO Гарантійний центр в США CANNAPRESSO Гарантийный центр в США
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !