Beispiele für die Verwendung von "географічне розташування" im Ukrainischen
Географічне розташування цитаделі характеризується координатами 45 ° 17'44.
Географическое расположение цитадели характеризуется координатами 45 ° 17 ? 44.
Географічне розташування Херсонщини більш ніж вдале.
Географическое расположение Херсонщины более чем удачное.
Україна зайняла досить зручне географічне розташування.
Украина заняли весьма удобное географическое местоположение.
Електростанції компанії мають вкрай вигідне географічне розташування.
Электростанции компании имеют крайне выгодное географическое положение.
Малюнок прапора повторює географічне розташування Мікронезії.
Рисунок флага повторяет географическое расположение Микронезии.
Розташування короткої частини дивана щодо довгою.
Расположение короткой части дивана относительно длинной.
Охарактеризуйте географічне положення Бразилії, Аргентини, Перу.
Охарактеризуйте географическое положение Бразилии, Аргентины, Перу.
• однакове просторове розташування порівнюваних об'єктів;
• одинаковое пространственное расположение сравниваемых объектов;
Полковник Джекс (Jacks), "Королівське географічне товариство".
Полковник Джекс (Jacks), "Королевское географическое общество".
центральне розташування і зручна транспортна розв'язка
центральное расположение и удобная транспортная развязка
Географічне положення (економіко-географічне, політико-географічне, геополітичне).
Географическое положение (экономико-географическое, политико-географическое, геополитическое).
Тому розташування навісних шаф - справа індивідуальна.
Поэтому расположение навесных шкафов - дело индивидуальное.
Інформація про географічне положення термінального пристрою.
Информация о географическом положении терминального устройства.
Розташування: санаторій "Синяк" знаходиться в с. Синяк.
Расположение: санаторий "Синяк" находится в с. Синяк.
Географічне розміщення суконних мануфактур зазнало змін.
География размещения суконных мануфактур претерпела изменения.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung