Exemples d'utilisation de "географічних" en ukrainien

<>
Реєстрація та захист географічних позначень; Регистрация и защита географических обозначений;
Що ж таке епоха географічних відкриттів? Каково значение эпохи Великих географических открытий?
Покажчик географічних назв. - ГУДК, 1986. Указатель географических названий. - ГУГК, 1986.
Вплив великих географічних відкриттів на економіку Англії. Влияние Великих географических открытий на экономику Англии.
Хто був творцем географічних ідей? Кто был творцом географических идей?
Визначення географічних та прямокутних координат. Определение географических и прямоугольный координат.
Охарактеризуйте сучасний етап географічних досліджень. Охарактеризуйте современный этап географических исследований.
Назвіть основні методи географічних досліджень. Назови основные методы географических исследований.
Розпочалася доба Великих географічних відкриттів. Началась Эпоха Великих географических открытий.
дослідження географічних аспектів глобальних проблем людства. Выявить географические аспекты глобальных проблем человечества.
Визначення географічних координат крайніх точок Африки. Определение географических координат крайних точек материка.
Карта є давнім методом географічних досліджень. Карта является давним методом географических исследований.
Багато географічних назв Куби - індійського походження. Многие географические названия Кубы имеют индейское происхождение.
Коло географічних знань розширювали російські мандрівники. Круг географических знаний расширяли русский путешественники.
Ми інвестуємо глобально без географічних кордонів Мы инвестируем глобально без географических границ
"Я - дослідник меж: географічних, фізичних, розумових. "Я - исследователь пределов: географических, физических, умственных.
принциповим поділом топографічних і географічних продуктів. принципиальным разделением топографических и географических продуктов.
5 розкажіть про класифікацію географічних карт. 5 расскажите о классификации географических карт.
Важливими передумовами Великих географічних відкриттів були: Экономическими предпосылками Великих географических открытий были:
Творець літографії для друкування географічних карт. Создатель литографии для печатания географических карт.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !