Ejemplos del uso de "голодування" en ucraniano

<>
ЄСПЛ пропонував Сенцову припинити голодування. ЕСПЧ предлагает Сенцову закончить голодовку.
Природно голодування відкладено на потім. Естественно голодание отложено на потом.
Троє звинувачених у дніпропетровських терактах оголосили голодування. Уже трое обвиняемых в днепропетровских терактах голодают.
4.6 Голодування і мозок 4.6 Голодовка и мозг
Лікувальне голодування: голодувати чи ні? Лечебное голодание: голодать или нет?
До цього Мохнаткін оголосив голодування. До этого Мохнаткин объявил голодовку.
ступінь і тривалість кисневого голодування; степень и продолжительность кислородного голодания;
Надія Савченко припинила сухе голодування Надежда Савченко прекратила сухую голодовку
Припиняти голодування він не збирається. Прекращать голодание он не собирается.
Політв'язні Кремля, які оголосили голодування. Политзаключенные Кремля, которые объявили голодовку.
Голодування проводиться під контролем лікаря. Голодание проводится под контролем врача.
У в'язниці неодноразово оголошував голодування. В тюрьме неоднократно объявлял голодовку.
Голодування з клінічної точки зору. Голодание с клинической точки зрения.
100-й день голодування Олега Сенцова. 109-й день голодовки Олега Сенцова.
Періодично проводити невеликі періоди голодування. Периодически проводить небольшие периоды голодания.
В голодування студентів, "революція на граніті" Участвовал в студенческой голодовке "Революция на граните"
Герою довелось проходити через голодування тощо. Герою пришлось проходить через голодание и т.д.
Голодування протесту 0,7 0,9 Голодовки протеста 0,7 0,9
дотримуються строгих дієт і практикують голодування; придерживаются строгих диет и практикуют голодание;
Він оголосив про початок безстрокового голодування. Он объявил о начале бессрочной голодовке.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.