Exemples d'utilisation de "горизонтальною" en ukrainien

<>
Фасад з горизонтальною обшивкою стін. Фасад с горизонтальной обшивкой стен.
дзеркальна симетрія з горизонтальною віссю; зеркальная симметрия с горизонтальной осью;
Стаціонарні рампи з горизонтальною площадкою Стационарные рампы с горизонтальной площадкой
Очі великі з горизонтальною зіницею. Глаза большие с горизонтальным зрачком.
Очі золотаві з чорною горизонтальною зіницею. Глаза золотистые с чёрным горизонтальным зрачком.
Вибір між горизонтальною і вертикальною конструкцією Выбор между горизонтальной и вертикальной конструкцией
з горизонтальною рисочкою знизу - згорнути вікно; с горизонтальной черточкой снизу - свернуть окно;
з горизонтальною і вертикальною площинами розняття; с горизонтальной и вертикальной плоскостями разъёма;
Вона може бути горизонтальною, вертикальною або косою. Оно может быть горизонтальным, вертикальным или угловым.
з горизонтальною і вертикальною площинами роз'єму с горизонтальной и вертикальной плоскостями разъёма
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !