Exemplos de uso de "грошової" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos23 денежный23
mostrar
Проаналізувати інструменти кредитно - грошової політики. Проанализировать инструменты кредитно - денежной политики.
сортування, обробка, формування грошової готівки; сортировка, обработка, формирование денежной наличности;
Міжнародне позначення грошової одиниці - BGN. Международное обозначение денежной единицы - BGN.
Розписка про отримання грошової позики Расписка о получении денежного займа
Рубль став стійкої грошової одиницею. Рубль стал устойчивой денежной единицей.
Формально-юридична будова грошової системи Формально-юридическое устройство денежной системы
Зміна грошової маси вимірюється грошовими агрегатами. Изменение денежной массы измеряется денежными агрегатами.
затвердження грошової оцінки негрошового вкладу учасника; утверждение денежной оценки неденежного вклада участника;
заяву про виплату одноразової грошової допомоги; заявление о выплате единовременной денежной помощи;
доставка грошової готівки по заявці клієнта; доставка денежной наличности по заявке клиента.
нездачі грошової виручки в касу підприємства; несдачи денежной выручки в кассу предприятия;
зміна грошової пропозиції міняє процентну ставку; изменение денежного предложения меняет процентную ставку;
4) імітація грошової стабільності (2010-2013); 4) имитация денежной стабильности (2010-2013);
Існувала до введення десяткової грошової системи. В Великобритании введена десятичная денежная система.
відсоток грошової маси, виплачуваного за рубежем; процент денежной массы, выплачиваемой за рубежом;
Підсистема нормативної грошової оцінки земельних ділянок Подсистема нормативной денежной оценки земельных участков
Запроваджувалися програми грошової допомоги і компенсацій. Внедрялись программы денежной помощи и компенсаций.
Розвиток торгівлі, грошової, кредитової, податкової систем. Развитие торговли, денежной, кредитной, налоговой систем.
виплата одноразової грошової допомоги при демобілізації; выплата одноразовой денежной помощи при демобилизации;
Тактика грошової політики мусить бути гнучкою. Тактика денежной политики должна быть гибкой.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS