Exemples d'utilisation de "груди" en ukrainien

<>
Traductions: tous31 грудь31
А груди прикрасили бойові нагороди. Его грудь украсили боевые награды.
Він вистрелив собі у груди. Она стреляла себе в грудь.
У деяких особин червоні груди. У некоторых особей красная грудь.
Груди і черево кремового кольору. Грудь и брюхо кремового цвета.
Маяковський застрелив себе в груди. Маяковский застрелил себя в грудь.
Шия, груди, живіт сніжно-білі. Шея, грудь, брюхо снежно-белые.
груди глибокі, але недостатньо широкі; грудь глубокая, но недостаточно широкая;
Обидві кулі вразили груди короля. Обе пули поразили грудь короля.
Груди й черевце більше лимонні. Грудь и брюшко более лимонные.
Голова, шия, спина і груди сірі. Голова, шея, спина и грудь серые.
Найбільш поширена ділянка локалізації - це груди. Наиболее распространённый участок локализации - это грудь.
Застібка жилетів йшла високо на груди. Застёжка жилетов уходила высоко на грудь.
Голова та груди чорні, крила жовтуваті. Голова и грудь черные, крылья желтоватые.
Голова, шия і груди яскраво-зелені. Голова, шея и грудь ярко-зелёные.
Тайра завжди заперечувала, що збільшувала груди. Тайра всегда отрицала, что увеличивала грудь.
Груди сильно опуклі, постава тіла випрямлена. Грудь сильно выпуклая, постав тела выпрямленный.
Далі Кінг вдарив Бріс в груди. Далее Кинг ударил Брисено в грудь.
Зловмисник вдарив незнайомця ножем у груди. Злоумышленник ударил незнакомца ножом в грудь.
Ознаки: Підборіддя, горло і груди білі Признаки: Подбородок, горло и грудь белые
Постраждалий отримав тяжке поранення в груди. Пострадавший получил тяжелое ранение в грудь.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !