Beispiele für die Verwendung von "груди" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle31 грудь31
А груди прикрасили бойові нагороди. Его грудь украсили боевые награды.
Він вистрелив собі у груди. Она стреляла себе в грудь.
У деяких особин червоні груди. У некоторых особей красная грудь.
Груди і черево кремового кольору. Грудь и брюхо кремового цвета.
Маяковський застрелив себе в груди. Маяковский застрелил себя в грудь.
Шия, груди, живіт сніжно-білі. Шея, грудь, брюхо снежно-белые.
груди глибокі, але недостатньо широкі; грудь глубокая, но недостаточно широкая;
Обидві кулі вразили груди короля. Обе пули поразили грудь короля.
Груди й черевце більше лимонні. Грудь и брюшко более лимонные.
Голова, шия, спина і груди сірі. Голова, шея, спина и грудь серые.
Найбільш поширена ділянка локалізації - це груди. Наиболее распространённый участок локализации - это грудь.
Застібка жилетів йшла високо на груди. Застёжка жилетов уходила высоко на грудь.
Голова та груди чорні, крила жовтуваті. Голова и грудь черные, крылья желтоватые.
Голова, шия і груди яскраво-зелені. Голова, шея и грудь ярко-зелёные.
Тайра завжди заперечувала, що збільшувала груди. Тайра всегда отрицала, что увеличивала грудь.
Груди сильно опуклі, постава тіла випрямлена. Грудь сильно выпуклая, постав тела выпрямленный.
Далі Кінг вдарив Бріс в груди. Далее Кинг ударил Брисено в грудь.
Зловмисник вдарив незнайомця ножем у груди. Злоумышленник ударил незнакомца ножом в грудь.
Ознаки: Підборіддя, горло і груди білі Признаки: Подбородок, горло и грудь белые
Постраждалий отримав тяжке поранення в груди. Пострадавший получил тяжелое ранение в грудь.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.