Exemplos de uso de "гурту" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos100 группа100
Пісня "Косове поле" гурту "Кипелов" Песня "Косово поле" группы "Кипелов"
Тарас Тополя - лідер гурту "Антитіла"; Тарас Тополя - лидер группы "Антитела";
Gothic приніс гурту широку популярність. Gothic принёс группе широкую известность.
Концертна афіша для гурту MONA Концертная афиша для группы MONA
Промо туру гурту "Океан Ельзи" Промо тура группы "Океан Эльзы"
Працюємо над альбомом гурту "Переплавка" Работаем над альбомом группы "Переплавка"
Сингли в складі гурту "Арктика" Синглы в составе группы "Арктика"
Пісня гурту "Джмелі" "КрАЗ-255". Песня группы "Шмели" "КрАЗ-255".
11) колектив гурту "Ляпис Трубецькой" 8) коллектив группы "Ляпис Трубецкой"
Transylvania - найвідоміша інструментальна композиція гурту. Transylvania - известная инструментальная композиция группы.
Акустичний концерт гурту Sweet Lane Акустический концерт группы Sweet Lane
Учасниця інді-поп гурту Seabear. Участница инди-поп группы Seabear.
До гурту приєднується Джейсон Елбурі. К группе присоединяется Джэйсон Элбури.
Госпіталізували колишнього гітариста гурту "Kiss" Госпитализировали бывшего гитариста группы "Kiss"
І репетиційна діяльність гурту відновлюється. И репетиционная деятельность группы возобновляется.
Лідер гурту - гітарист Піт Таунсенд. Лидер группы - гитарист Пит Тауншенд.
"Кросворд" - новий альбом гурту Переплавка "Кроссворд" - новый альбом группы Переплавка
написав фронтмен гурту Олег Собчук. написал фронтмен группы Олег Собчук.
Лідером гурту є Тарас Тополя. Лидером группы является Тарас Тополя.
Продюсером новоствореного гурту був Анатолій Крупський. Продюсером новой группы был Анатолий Крупский.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!