Exemples d’usage de "дайте" en ukrainien avec traduction en russe

<>
Дайте TAN зараз в Оферті. Дайте TAN сейчас в Оферте.
Дайте загальну характеристику президентської республіки. Назовите характерные особенности президентской республики.
Дайте визначення поняттю "заробітна плата". Дайте характеристику понятию "заработная плата".
Abdullah Hamad - Дайте анонімний відгук Abdullah Hamad - Оставь анонимный отзыв
Дайте визначення поняттю "соціальна справедливість". Раскройте содержание понятия "социальная справедливость".
Дайте власну оцінку цьому документу. Дайте свою оценку этому документу.
Дайте характеристику альтернативних теорій грошей. Назовите особенности существующих теорий денег.
Дайте поняття емісійного цінного паперу. Дайте определение эмиссионной ценной бумаги.
Дайте економіко-географічну характеристику Києва. Дайте экономико-географическую характеристику Киргизии.
Дайте нам молоду Мері Астор! Дайте нам молодую Мэри Астор!
Дайте час рідкої підводці висохнути. Дайте время жидкой подводке высохнуть.
Дайте юридичну оцінку рішенню суду. Дайте юридическую оценку решению суда.
Дайте визначення понять "радянізація", "депортація". Дайте определение понятий "Советизация", "депортация".
Дайте дитинству дозріти в дітях. Дайте детству созреть в детях.
Дайте нове життя вашим книгам! Дайте новую жизнь вашим книгам!
Дайте короткі відповіді з аргументацією: Дайте краткие ответы с аргументацией:
Дайте можливість познайомитись з вами. Дайте возможность познакомится с вами.
Дайте правову оцінку діям директора. Дайте юридическую оценку действиям директора.
Дайте характеристику пасивних операціях банку. Дайте характеристику пассивным операциям банка.
Дайте визначення поняттю "холодна війна". Дайте определение понятию "Холодная война".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !