Exemplos de uso de "дасть" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos29 дать29
Те кавалеру дасть, сміючись, квітка, То кавалеру даст, смеясь, цветок,
Це дасть поштовх і суднобудуванню ". Это даст толчок и судостроению ".
Це не дасть їм переохолодитися. Это не даст им переохладиться.
Фарбування позитивного ефекту не дасть. Окрашивание положительного эффекта не даст.
Він дасть себе видерти батогом. Он даст себя выдрать кнутом.
"Електрифікація дасть економію операційних витрат. "Электрификация даст экономию операционных расходов.
Insurgency дасть вам її сповна Insurgency даст вам ее сполна
Не дасть проникнути вологи у фундамент Не даст проникнуть влаге в фундамент
Що дасть господарям з'єднання площ? Что даст хозяевам соединение площадей?
Не дасть волозі проникнути у фундамент. Не даст влаге проникнуть в фундамент.
Гюльсін Онай дасть концерт у Стамбулі Гюльсин Онай даст концерт в Стамбуле
Відвідування стенду SAT дасть Вам можливість: Посещение стенда SAT даст Вам возможность:
Що дасть Україні легалізація азартного бізнесу? Что даст Украине легализация азартного бизнеса?
Холодне скління не дасть такого ефекту. Холодное остекление не даст такого эффекта.
Це дасть можливість докупити страховий стаж. Это даст возможность докупить страховой стаж.
Він дасть пораду про подальше лікування. Он даст совет о дальнейшем лечении.
Кожна дотична дасть свій розв'язок. Каждая касательная даст своё решение.
Це дасть Кремлю додатковий пропагандистський козир. Это даст Кремлю дополнительный пропагандистский козырь.
Він скоро дасть нам повну розшифровку. Он скоро даст нам полную расшифровку.
Які результати дасть така безперервна медитація? Какие результаты даст такая непрерывная медитация?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!