Verwendungsbeispiele von "дзеркал" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle16 зеркало16
Комплект оглядових дзеркал ВС-12М Комплект досмотровых зеркал ВС-12М
Мийка дзеркал і дзеркальних поверхонь. Мойка зеркал и зеркальных поверхностей.
2003 - Андрій Волконський: Сюїта дзеркал; 2003 - Андрей Волконский: Сюита зеркал;
Створення дублікатів або дзеркал сайтів Создание дубликатов или зеркал сайтов
Королівство кривих дзеркал: повість-казка. Королевство кривых зеркал: повесть-сказка.
зняття фаски скла та дзеркал, снятие фаски стекла и зеркал,
Кронштейни для дорожніх знаків та дзеркал Кронштейны для дорожных знаков и зеркал
Reocities - одне з неповних дзеркал GeoCities. Reocities - одно из неполных зеркал GeoCities.
Ширина (без накладок дзеркал) - 1942 мм Ширина (без накладок зеркал) - 1942 мм
регулювання сидіння, рульового колеса і дзеркал регулировка сиденья, рулевого колеса и зеркал
А також є кімната кривих дзеркал. И комната кривых зеркал тоже есть.
Засоби для миття скла та дзеркал Средства для мытья стекол и зеркал
Оформлення інтер'єрів, картин, вишивок, дзеркал. Оформление интерьеров, картин, вышивок, зеркал.
4) Компонування дзеркал різної форми та кольору. 4) Компоновка зеркал разной формы и цвета.
Адже вона живе в королівстві кривих дзеркал! " Живем как в "королевстве кривых зеркал"!
Целостат складається з 2-х плоских дзеркал. Целостат состоит из 2-х плоских зеркал.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!