Beispiele für die Verwendung von "дивитися випробувально" im Ukrainischen

<>
Їй було дуже цікаво дивитися мультики... Ей было очень интересно смотреть мультики...
Треба дивитися на вікову структуру населення. Достаточно посмотреть на возрастную структуру населения.
дивитися хід будівництва веб-камера смотреть ход строительства веб-камера
театралізоване дивитися з міс Всесвіту 2015 театрализованное смотреть с мисс Вселенной 2015
Що дивитися біля Сестрі-Леванте Что смотреть возле Сестри-Леванте
Дивитися і чекати (см динамічного спостереження) Смотреть и ждать (см динамического наблюдения)
Тільки потрібно дивитися по сторонах. Только нужно смотреть по сторонам.
Де дивитися "Шахтар" - "Істанбул ББ" Где смотреть "Шахтер" - "Истанбул ББ"
2008 дивитися фільми в хорошій якості безкоштовно. 2008 смотреть фильмы в хорошем качестве бесплатно.
Ми можемо дивитися через ваше плече. Мы можем посмотреть через ваше плечо.
Дивитися відеоогляд бази відпочинку "Стара пристань" Смотреть видеообзор базы отдыха "Старая пристань"
Розповідаємо чи варто дивитися фільм. Рассказываем стоит ли смотреть фильм.
Дивитися бити боксерські відео на телефоні. Смотреть бить боксерские видео на телефоне.
Настанова щодо експлуатування / дивитися / завантажити Руководство по эксплуатации / смотреть / скачать
Функції та вимоги: дивитися детальну інформацію Функции и требования: смотреть детальную информацию
Vevo - Дивитися HD Музичне відео Vevo - Смотреть HD Музыкальное видео
як люблю, як любила дивитися я... Как люблю, как любила глядеть я...
З дитинства Марія любила дивитися кінофільми. С детства Мария любила смотреть фильмы.
Дивитися відео "Висока Чорногора" Смотреть видео "Высокая Черногора"
Дивитися дівчата живуть на веб-камеру Смотреть девушки живут на веб-камеру
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.