Ejemplos del uso de "дипломатія" en ucraniano

<>
Traducciones: todos15 дипломатия15
Це так звана "тиха дипломатія". Это так называемая "тихая дипломатия".
Трикутна дипломатія в Civilization IV Треугольная дипломатия в Civilization IV
· Публічна дипломатія і міжкультурні комунікації; · Публичная дипломатия и межкультурные коммуникации;
Зовнішньополітичні комунікативні технології / Віртуальна дипломатія. Внешнеполитические коммуникативные технологии / Виртуальная дипломатия.
Українська дипломатія: синергія заради майбутнього Украинская дипломатия: синергия ради будущего
Але ватиканська дипломатія має особливий характер. Поэтому ватиканская дипломатия имеет особый характер.
Проте "дипломатія канонерок" застосована не була. Однако "дипломатия канонерок" применена не была.
Панельна дискусія: "ЕНЕРГЕТИЧНА ДИПЛОМАТІЯ: УКРАЇНСЬКИЙ КОНТЕКСТ" Панельная дискуссия: "Энергетическая дипломатия: украинский контекст"
На перший план висувається превентивна дипломатія. На первый план выдвигается превентивная дипломатия.
Цьому також активно сприяла російська дипломатія. Этому также активно содействовала Российская дипломатия.
в Папській Церковній Академії, Рим (дипломатія). в Папской Церковной академии, Рим (дипломатия).
Магістерська програма "Дипломатія і міжнародне співробітництво" Магистерская программа "Дипломатия и международное сотрудничество"
Дипломатія є витонченою зброєю цивілізованого воїна. Дипломатия - тонкое оружие цивилизованного воина.
стратегічна м'яка сила і громадська дипломатія. стратегической мягкой силе и общественной дипломатии.
У 1904 році ввів поняття "доларова дипломатія". В 1904 году ввёл понятие "долларовая дипломатия".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.