Exemplos de uso de "дистанції" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos39 дистанция39
mostrar
Перевищення допустимо дистанції між транспортом Превышение допустимо дистанции между транспортом
недотримання дистанції та інтервалу руху; несоблюдение дистанции и интервалов движения;
Він - плавець на наддовгі дистанції. Он - пловец на сверхдлинные дистанции.
Дистанції - 50, 100 м батерфляй.... Дистанции: 50 и 100 метров баттерфляй.
Швидкість фіксувалася в кінці дистанції. Скорость фиксировалась в конце дистанции.
на Олімпійській та спринтерській дистанції: на олимпийской и спринтерской дистанции:
Чотири дистанції кидають вам виклик. Четыре дистанции бросают вам вызов.
Дистанції: трейл 21км від 18р. Дистанции: трейл 21км от 18л.
Дистанції: трейл 5км від 12р. Дистанции: трейл 5км от 12л.
o недодержання дистанції - 24,38%; o несоблюдение дистанции - 24,38%;
Вогонь відкрив з близької дистанції. Огонь открыл с близкой дистанции.
дотриманню безпечної швидкості та дистанції руху; соблюдать безопасную дистанцию и скорость движения;
напівмарафон - перевірка готовності на серйозній дистанції; полумарафон - проверка готовности на серьезной дистанции;
Проводилися змагання і на наддалекі дистанції. Проводились соревнования и на сверхдлинные дистанции.
Дистанції: 21км, 5км, 2км, дитячі естафети Дистанции: 21км, 5км, 2км, детские эстафеты
Причини банальні: гальма, недотримання дистанції, неуважність Причины банальны: тормоза, несоблюдение дистанции, невнимательность
Щорічно довжина дистанції дорівнює поточному році. Причем длина дистанции равна текущему году.
Володіє потужним кидком із дальньої дистанції. Отличается сильным ударом с дальних дистанций.
командні змагання на дистанції "Смуга перешкод"; Командные соревнования на дистанции "Полоса препятствий";
Асистент контролю дистанції попереду (Front Assistant) Ассистент контроля дистанции спереди (Front Assistant)
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS