Beispiele für die Verwendung von "дисципліна" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle41 дисциплина41

einblenden

Ономастика як допоміжна історична дисципліна. Эмблематика как вспомогательная историческая дисциплина.

Дисципліна викладається в двох семестрах. Данная дисциплина изучается два семестра.

Дисципліна праці і організаційних досліджень Дисциплина труда и организационные исследований

Адвокатське право як навчальна дисципліна " Адвокатское право как учебная дисциплина "

Музейна педагогіка як наукова дисципліна. Музейная педагогика как научная дисциплина.

Дисципліна "Дипломатична та консульська служба" Дисциплина "Дипломатическая и консульская служба"

Рекреаційна географія - фундаментальна географічна дисципліна. Рекреационная география - фундаментальная географическая дисциплина.

Державна дисципліна, законність та правопорядок. государственной дисциплины, законности и правопорядка.

Вмираючи, маршал каже хлопчику: "Дисципліна. Умирая, шериф говорит мальчику: "Дисциплина.

Тут панує порядок і дисципліна. Стремится к порядку и дисциплине.

* Сувора дисципліна, контроль і відповідальність; ? строгая дисциплина, контроль и ответственность;

Дисципліна серед контрактників надзвичайно висока. Дисциплина среди контрактников чрезвычайно высока.

Етимологія як допоміжна історична дисципліна ". Этимология как вспомогательная историческая дисциплина ".

Земельне право як учбова дисципліна. Жилищное право как учебная дисциплина.

В армії була сувора дисципліна. В армии была строгая дисциплина.

Політологія - це відносно нова дисципліна. Политология - это относительно новая дисциплина.

• трудовий розпорядок і дисципліна праці; • трудовой распорядок и дисциплина труда;

Індивідуальна гонка - класична дисципліна в біатлоні. Индивидуальная гонка - классическая дисциплина в биатлоне.

Порівняльне правознавство: метод, наука, навчальна дисципліна. Сравнительное правоведение: метод, наука, учебная дисциплина.

Дисципліна праці і трудовий розпорядок організації. Дисциплина труда и трудовой распорядок организации.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen