Usage examples of "дитячій" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Дитячій забіг на 500 м Детской забег на 500 м
дитячій забіг на 400 метрів детский забег на 400 метров
Дитячій забіг на 1000 м Детской забег на 1000 м
два односпальних ліжка (у дитячій) две односпальные кровати (в детской)
Безболісні процедури у дитячій стоматології Безболезненные процедуры в детской стоматологии
Соціометричний метод у дитячій психології. Социометрические методы в детской психологии.
Cтандартні коронки у дитячій стоматології Стандартные коронки в детской стоматологии
Інтерактивна панель в дитячій реабілітації Интерактивная панель в детской реабилитации
Маю значний досвід в дитячій нейрорадіології. Имею значительный опыт в детской нейрорадиологии.
та Міській дитячій школі мистецтв (мікрорайон). и Городской детской школе искусств (микрорайон).
ТУ "Невідкладні стани в дитячій хірургії". ТУ "Неотложные состояния в детской хирургии".
У дитячій зміні відпочивало 68 осіб. В детской смене отдыхало 68 человек.
Має досвід роботи в дитячій реабілітології. Имеет опыт работы в детской реабилитологии.
в дитячій руці, тим розумніша дитина " детской руке, тем умнее ребенок ".
Особливу увагу організатори приділять дитячій літературі. Отдельное внимание организаторы уделили детской литературе.
Особливу увагу приділяє дитячій черевній МРТ. Особое внимание уделяет детской брюшной МРТ.
400 м (дитячій забіг 10-12 років) 400 м (детский забег 10-12 лет)
400 м (дитячій забіг 13-15 років) 400 м (детский забег 13-15 лет)
50 м (дитячій забіг 3-4 років) 50 м (детский забег 3-4 лет)
100 м (дитячій забіг 7-9 років) 100 м (детский забег 7-9 лет)
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!