Beispiele für die Verwendung von "до Парижу" im Ukrainischen

<>
1901 - поїздка до Парижу і Ніццу. 1901 - поездка в Париж и Ниццу.
14 червня німці вступили до Парижу. 14 июня немцы вступили в Париж.
Авіатори відправляться до Парижу в червні. Авиаторы отправятся в Париж в июне.
Після весілля, вони переїхали до Парижу, де народились їх діти. Затем супруги переезжают в Париж, где и рождаются оба её сына.
Фашистські війська увійшли до Парижу. Фашистские армии подходили к Парижу.
Дев'ять башкирських полків увійшли до Парижу. Девять башкирских полков вошли в Париж.
Був відправлений до Парижу, щоб навчатися на архітектора. Он приехал в Париж, чтобы получить образование архитектора.
Він вирішує повернути Діану до Парижу. Он решает вернуть Диану в Париж.
Переїздить до Варни, згодом до Парижу. Переезжает в Варну, затем в Париж.
Почесний член Міжнародного метапсихічного інституту Парижу. Почётный член Международного метапсихического института Парижа.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.