Beispiele für die Verwendung von "до басейну" im Ukrainischen

<>
Всі вони входять до басейну Амазонки. Все они входят в бассейн Амазонки.
Кожні вихідні хлопець їздить до басейну. Каждые выходные парень ездит в бассейн.
Довідка для допуску до басейну Справка о допуске к бассейн
Етап 4 - Підводимо комунікації до басейну Этап 4 - Подводим коммуникации к бассейну
Німеччина належить до басейну Атлантичного океану. Германия относится к бассейну Атлантического океана.
Більша частина річок належить до басейну Волги. Почти все реки относятся к бассейну Волги.
Балка входить до басейну Азовського моря. Балка входит в бассейн Азовского моря.
Всі річки належать до басейну Адріатичного моря. Реки юга страны принадлежат бассейну Адриатического моря.
Вихід з тераси до басейну. Выход с террасы к бассейну.
До басейну Чорного моря відноситься Морава; К бассейну Черного моря относится Морава;
Річкова мережа належить до басейну р. Ніл. Речная сеть относится к бассейну р. Нил.
Належить до басейну річки Шамкірчай. Относится к бассейну реки Шамкирчай.
Вони належать до басейну Дону. Они относятся к бассейну Дона.
Інша третина належить до басейну Тихого океану. Оставшаяся треть принадлежит к бассейну Тихого океана.
Люкс із доступом до басейну Люкс с доступом к бассейну
хорошу герметичність і гідроізоляцію чаші басейну; хорошую герметичность и гидроизоляцию чаши бассейна;
середній тип накриття для Вашого басейну. средний тип накрытия для Вашего бассейна.
Відвідування літнього майданчика і відкритого басейну; Посещение летней площадки и открытого бассейна.
Джерелом водопостачання є підземні води Дніпровсько-Донецького артезіанського басейну. Подземные воды приурочены к Днепровско- Донецкому артезианскому бассейну.
Стіни і підлога басейну водонепроникні. Стены и пол бассейна водонепроницаемые.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.