Exemples d'utilisation de "добровольцем" en ukrainien

<>
Traductions: tous9 доброволец9
У зону АТО записався добровольцем. В зону АТО записался добровольцем.
До лав українського війська записався добровольцем. В ряды украинской армии записался добровольцем.
Зінов'єв пішов на фронт добровольцем. Зиновьев ушел на фронт добровольцем.
У листопаді добровольцем вступив у польську армію. В ноябре вступил добровольцем в Войско Польское.
17-річним юнаком добровольцем пішов на фронт. Семнадцатилетним юношей добровольцем ушел на фронт.
У 1913 добровольцем вступив в баварську піхоту. В 1913 добровольцем вступил в баварскую пехоту.
Служив добровольцем у 15-му батальйоні ЗСУ. Служил добровольцем в 15-м батальоне ВСУ.
23 грудня 1916 року записався добровольцем до армії. 23 декабря 1916 г. записался добровольцем в армию.
Восени 1944 року став добровольцем Чехословацької визвольної армії. В 1944 г. стал добровольцем Чехословацкой освободительной армии.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !