Exemplos de uso de "донбасу" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos60 донбасс60
"Локомотив" вирвав перемогу у "Донбасу" "Локомотив" одержал победу над "Донбассом"
Напруженість зберігалася в частинах Донбасу. Напряженность сохранялась в частях Донбасса.
1925 - Должанський гірничий район Донбасу. 1925 - Должанский горный район Донбасса.
Визволення Лівобережної України та Донбасу. Освобождение Левобережной Украины и Донбасса.
Богослужіння транслювалося по телеканалах Донбасу. Богослужение транслировалось по телеканалам Донбасса.
Очолює Незалежну профспілку гірників Донбасу. Заявление Независимого профсоюза горняков Донбасса.
"Ласкаво просимо в хрестоносці Донбасу". "Добро пожаловать в крестоносцы Донбасса".
Співвласник корпорації "Індустріальний союз Донбасу" совладелец корпорации "Индустриальный союз Донбасса"
Чому "Опоблок" заблокував "реінтеграцію Донбасу"? Почему Верховная рада проголосовала за "реинтеграцию Донбасса"?
Харківське "Динамо" програло донецькому "Донбасу" Харьковское "Динамо" проиграло донецкому "Донбассу"
Значно зросли більшовицькі організації Донбасу. Значительно выросли большевистские организации Донбасса.
Ви щойно повернулися з Донбасу. Мужчина недавно вернулся из Донбасса.
"Тигри Донбасу" (Донецьк) - 16 очок; "Тигры Донбасса" (Донецк) - 26 очков;
© 2004-2019 Керамічні масси Донбасу. © 2004-2018 Керамические массы Донбасса.
редакційна колегія "Наукового вісника Донбасу" редакционная коллегия "Научного вестника Донбасса"
Київ влаштує Донбасу "страшну різанину"? Киев устроит Донбассу "страшную резню"?
Бойовики обстріляли шахту "Комсомолець Донбасу" Боевики обстреляли шахту "Комсомолец Донбасса"
© 2004-2020 Керамічні масси Донбасу. © 2004-2020 Керамические массы Донбасса.
Російські терористи продовжують руйнувати інфраструктуру Донбасу. Российские террористы продолжают разрушать инфраструктуру Донбасса.
Хокеїсти "Донбасу" перемогли на виїзді "Кременчук" Хоккеисты "Донбасса" победили на выезде "Кременчуг"
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!