Sentence examples of "дружбу" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Іграшки символізували їх нерозривну дружбу. Игрушки символизировали их неразрывную дружбу.

Варшавський договір 1955 про дружбу, співробітництво і взаємну допомогу). ВАРШАВСКИЙ ДОГОВОР 1955 года - О дружбе, сотрудничестве и взаимной.

Останній вів дружбу з Петраркою; Последний вел дружбу с Петраркой;

Знайомство швидко переросло в дружбу. Знакомство быстро переросло в дружбу.

Я з рибалками дружбу водила. Я с рыбаками дружбу водила.

Згодом село переіменували в Дружбу. Впоследствии село переименовали в Дружбу.

На Воловеччині врізалися в "Дружбу" На Воловеччине врезались в "Дружбу"

Як знайомство переростає у дружбу. Как знакомство перерастает в дружбу.

Українці та росіяни приречені на дружбу. Украина и Россия обречены на дружбу.

Договір про дружбу з Росією припинено. Договор о дружбе с Россией прекращен.

Чудова книга про любов і дружбу. Замечательная книга о любви и дружбе.

І в таємну дружбу з високим... И в тайную дружбу с высоким...

Він зав'язує дружбу з Маріо. Он завязывает дружбу с Марио.

Зібрані разом, вони символізують олімпійську дружбу. Собранные вместе, они символизируют олимпийскую дружбу.

Це історія не лише про жіночу дружбу. Эта история не только о женской дружбе.

Зустріч ця переросла в глибоку творчу дружбу. Их встреча переросла в глубокую духовную дружбу.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download