Usage examples of "ділової" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all22 деловой22
Курс ділової англійської (бізнес-курс) Курс делового английского (бизнес-курс)
Відмінний вибір для ділової людини. Отличный выбор для делового человека.
"Ранок ділової людини" - бізнес новини "Утро делового человека" - бизнес новости
переклад ділової та особистої переписки; перевод деловой и личной переписки;
Відвідування ділової програми виставки - безкоштовне! Посещение деловой программы выставки - бесплатно!
LDaily - ваше джерело ділової інформації. LDaily - ваш источник деловой информации.
доцент кафедри ділової іноземної мови. Доцент кафедры делового иностранного языка.
Курси ділової мови "Standard Package" Курсы делового языка "Standard Package"
Ділової ради Чорноморського економічного співтовариства. Делового совета Черноморского экономического сообщества.
Досвід перекладу ділової переписки та документації. Опыт перевода деловой переписки и документации.
Комітет з етики та ділової поведінки Комитет по этике и деловому поведению
МІМ виступив партнером Тижня ділової доброчесності МИМ выступил партнером Недели деловой доброчестности
Кодекс етики та ділової поведінки ДТЕК Кодекс этики и делового поведения ДТЭК
Правила ділової гри визначаються обраною діяльністю. Правила деловой игры определяются выбранной деятельностью.
Тихе місце, ідеальне для ділової зустрічі Тихое место, идеальное для деловой встречи
Переможця конкурсу ділової мови чекає Париж. Победителя конкурса делового языка ждет Париж.
• надлишок над звичайним прибутком ділової людини. * излишек над обычной прибылью делового человека.
Переклад технічної літератури та ділової переписки. Перевод технической литературы и деловой переписки.
Традиційний сніданок "Ранкова кава ділової жінки" Традиционный завтрак "Утренний кофе деловой женщины"
Іспити з ділової англійської (Business English): Экзамены по деловому английскому (Business English):
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!