Exemples d'utilisation de "діри" en ukrainien
Traductions:
tous16
дыра16
Випромінювання чорної діри виявляється "замкненим" гравітацією.
Излучение черной дыры оказывается "запертым" гравитацией.
Так народилася концепція "ньютонівської" чорної діри.
Так родилась концепция "ньютоновской" черной дыры.
Стабільне зменшення діри розпочнеться близько 2020 року.
Стабильное уменьшение дыры начнется около 2020 года.
Це гроші невеликі, але вони дають можливість "залатати діри".
Этих денег хватит только на то, чтобы "залатать дыры".
В останні роки вчені помітили поступове зменшення озонової діри.
Последнее десятилетие ученые наблюдали медленное уменьшение размера озоновой дыры.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité