Exemplos de uso de "евристичний метод" em ucraniano

<>
Мамографія - метод діагностики захворювань молочних залоз. Маммография - метод диагностики заболеваний молочных желёз.
• пошук вірусів, а також евристичний аналіз; • поиск вирусов, а также эвристический анализ;
Третій метод обізвали "остання дівчинка". Третий метод обозвали "последняя девочка".
"Мій творчий метод - не вигадувати зайвого. "Мой творческий метод - не выдумывать лишнего.
Наш метод пакування в картонну / піддон Наш метод упаковки в картонную / поддон
Непрямий метод - використання водяної пари. Непрямой метод - использование водяного пара.
Онлайн-опитування - сучасний метод ефективних маркетингових досліджень Онлайн-опрос - современный метод эффективных маркетинговых исследований
Залишається неприродний метод: надрукувати гроші.... Остается неестественный метод: напечатать деньги..
Філософська система і метод Гегеля. Философская система и метод Гегеля.
Заготовки прокатні - магнітопорошковий метод визначення тріщин. Заготовки прокатные - магнитопорошковый метод определения трещин.
Метод кріплення: металеві кліпси з силіконовим прошарком. Метод крепления: металлические заколки с силиконовой прослойкой.
Кеплер використовує транзитний метод виявлення екзопланет. Кеплер использует транзитный метод обнаружения экзопланет.
Polifluid - новий метод порошкового фарбування Polifluid - новый метод порошковой окраски
Основний метод фізіології - експерименти на тваринах. Основным методом физиологии является эксперимент на животных.
метод причинно-наслідкового (каузального) пояснення; метод причинно-следственного (каузального) объяснения;
Метод побудови канонічної форми Жордана матриці. Метод построения канонической формы Жордана матрицы.
Метод збору інформації: телефонне опитування САТІ. Метод сбора информации - телефонный опрос CATI.
Антинародний метод роздержавлення усуспільненої радянської економіки. Антинародное метод разгосударствления обобществленной советской экономики.
Balling Метод дозування стисло пояснив Balling Метод дозирования кратко объяснил
Кундаліні - швидкий метод в йозі Кундалини - быстрый метод в йоге
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.