Exemplos de uso de "економічно" em ucraniano com tradução para o russo

Procurar

Traduções:

todos74 экономически36 экономический36 экономично1 экономичный1

mostrar

Економічно найбільш розвинений острів Оаху. Наиболее экономически развит остров Оаху.

Модульні будівлі: економічно вигідне проектування Модульные здания: экономично выгодное проектирование

Експлуатація цього родовища економічно ефективна. Эксплуатация этого месторождения экономически эффективна.

◆ Для екологічно і економічно ефективних ? Для экологически и экономически эффективных

Економічно ефективним (дешеве європейську освіту) Экономически эффективным (дешевое европейское образование)

Гамбія - аграрна, економічно слаборозвинута країна. Гамбия - аграрная, экономически слаборазвитая страна.

Економічно виділяється Поволзький економічний район. Экономически выделяется Поволжский экономический район.

· пропонують економічно обгрунтовані бізнес-ідеї; • предлагают экономически обоснованные бизнес-идеи;

Передбачуваний і економічно заможний партнер. Предсказуемый и экономически процветающий партнер.

Переборюючи труднощі, колгоспи економічно міцніли. Преодолевая трудности, колхозы экономически крепли.

найбільш економічно вигідної тендерної пропозиції; наиболее экономически выгодной тендерной заявки.

2018-09-05 Економічно обґрунтовані. 2018-09-05 Экономически обоснованы.

Чернігівська область - економічно розвинений регіон. Черниговская область - экономически развитый регион.

підвищення народжуваності (притаманний економічно розвиненим країнам); на повышение рождаемости (экономически развитые страны);

Факторинг економічно вигідний для підприємства-клієнта. Факторинг экономически выгоден для предприятия-клиента.

Фонд є неприбутковою, економічно самостійною установою. Фонд является неприбыльным, экономически самостоятельным учреждением.

Для концерну цінова конкуренція економічно виправдана. Для концерна ценовая конкуренция экономически оправдана.

Економічне активне і економічно пасивне населення. Экономически активное и экономически пассивное население.

Ми живемо в економічно складний час. Мы живем в экономически сложное время.

Сучасна Ямайка - слаборозвинена, економічно залежна країна. Современная Ямайка - слаборазвитая, экономически зависимая страна.

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!