Exemples d'utilisation de "експлуатується" en ukrainien
Traductions:
tous22
эксплуатироваться22
Експлуатується міською організацією STIB / MIVB.
Эксплуатируется городской организацией STIB / MIVB.
Передавач експлуатується підрозділом Deutsche Telekom.
Передатчик эксплуатируется подразделением Дойче Телеком.
"Дірка" вже активно експлуатується зловмисниками.
В настоящее время брешь активно эксплуатируется злоумышленниками.
При атаці експлуатується вразливість переповнення буфера.
При атаке эксплуатируется уязвимость переполнения буфера.
Російський відрізок трубопроводу експлуатується компанією "Транснафта";
Российский отрезок трубопровода эксплуатируется компанией "Транснефть";
Розроблений ОКБ Сухого, експлуатується з 1985 року.
Разработан ОКБ Сухого, эксплуатируется с 1985 года.
• чи експлуатується автомобіль як таксі (так / ні);
эксплуатируется ли автомобиль в качестве такси (да / нет);
Експлуатується понад 4300 нафтових та газових свердловин.
Эксплуатируется более 4300 нефтяных и газовых скважин.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité