Verwendungsbeispiele von "ефективних" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

Suche

Übersetzungen:

alle21 эффективный21

einblenden

◆ Для екологічно і економічно ефективних ? Для экологически и экономически эффективных

розробка ефективних шкал підвищення розцінок; разработка эффективных шкал повышения расценок;

4 3 приклад ефективних діалогів 4 3 примера эффективных диалогов

кількість ефективних замінників виробленого товару; количество эффективных заменителей данного товара;

30 ефективних років історії Aisberg 30 эффективных лет истории Aisberg

Основні переваги Ефективних, забивних паль Основные преимущества Эффективных, забивных свай

Тому розробка ефективних ліків просто необхідна. Поэтому разработка эффективного лекарства просто необходима.

розробленні ефективних форм організації інноваційної діяльності. разработке эффективных форм организации инновационной деятельности.

створення ефективних механізмів контролю за лобіюванням; создание эффективных механизмов контроля за лоббированием;

заохочуємо і утримуємо кращих ефективних співробітників; поощряем и удерживаем лучших эффективных сотрудников;

Імуномодулятори - список ефективних препаратів та відгуки Иммуномодуляторы - список эффективных препаратов и отзывы

Тож запропоную декілька допоміжних ефективних засобів. Поэтому предложу несколько вспомогательных эффективных средств.

До найбільш ефективних засобів слід віднести: К наиболее эффективным средствам следует отнести:

список недорогих, але ефективних противірусних препаратів Список недорогих, но эффективных противовирусных препаратов

конструювання нових максимально ефективних педагогічних технологій; конструирование новых максимально эффективных педагогических технологий;

Онлайн-опитування - сучасний метод ефективних маркетингових досліджень Онлайн-опрос - современный метод эффективных маркетинговых исследований

З питань побудови ефективних партнерських бізнес-відносин По вопросам построения эффективных партнерских бизнес-отношений

Формування ефективних внутрішніх і зовнішніх бізнес-комунікацій. Формирование эффективных внутренних и внешних бизнес-коммуникаций.

Лікування молочниці у жінок - список ефективних препаратів Лечение молочницы у женщин - список эффективных препаратов

До ефективних протигрибкових хімікатів також відноситься Швидкість К эффективным противогрибковым химикатам также относится Скор

Weitere Informationen

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!