Sentence examples of "жанром" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all17 жанр17

show all

Своєрідним літературним жанром були літописи. Своеобразным литературным жанром были летописи.

Улюбленим жанром Бикова стала повість. Излюбленным жанром Быкова была повесть.

захоплювався кіно, особливо жанром тямбара. увлекался кино, особенно жанром тямбара.

Головним літературним жанром став роман. Доминирующим литературным жанром был роман.

За жанром фільм - історичний бойовик. По жанру фильм - исторический боевик.

Його улюбленим жанром були карикатури. Его любимым жанром были карикатуры.

За жанром - це фільм-драма. По жанру - это фильм-драма.

Знайдіть відеоігри за жанром / платформою / подібністю Найти видеоигры по жанрам / платформе / сходству

Третім за популярністю жанром стала мелодрама. Третьим по популярности жанром стала мелодрама.

Популярним жанром австралійської прози залишається розповідь. Популярнейшим жанром австралийской прозы остается рассказ.

Обмежень за формою, жанром, напрямками - немає. Ограничений по форме, жанру, направлениям не имеется.

Головним жанром органної музики стала фуга. Главным жанром органной музыки стала фуга.

Її улюбленим жанром була драматична поема. Ее любимым жанром была драматическая поэма.

Улюбленим жанром поета була поетична драма. Любимым жанром поэта была поэтическая драма.

Комедії Мольєра перестали бути "низьким" жанром. Комедии Мольера перестали быть "низким" жанром.

Поширеним жанром середньовічної російської літератури була повість. Популярным жанром средневековой русской литературы становится повесть.

Але найулюбленішим жанром художника завжди залишався пейзаж. Любимым жанром для художника всегда был пейзаж.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download