Exemplos de uso de "жваво цікавився" em ucraniano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Володимир Маковський жваво цікавився суспільним життям країни. Маковский живо интересуется всей общественной жизнью страны.

Шанувальники жваво обговорюють її таємничий образ. Поклонники живо обсуждают ее таинственный образ.

З дитинства цікавився ботанікою та мистецтвом. С детства интересовался ботаникой и искусством.

Всі жваво там: пагорби, ліси, Все живо там: холмы, леса,

Цікавився мистецтвом і старовиною, збирав живопис. Интересовался искусством и стариной, собирал живопись.

Навчання проходило дуже весело та жваво. Обучение проходило очень весело и живо.

Але з дитинства цікавився комп'ютерними науками. Но с детства интересовался компьютерными науками.

Навколо скупчилися роззяви, жваво розмовляючи між собою. Вокруг толпятся зеваки, оживлённо беседующие между собой.

Цікавився ісламом і мав релігійних знайомих [43]. Интересовался исламом и имел религиозных знакомых [43].

Засідання "круглого столу" пройшло досить жваво. Работа круглого стола получилась достаточно "живой".

Бородін особливо цікавився унікальними природними об'єктами. Бородин особенно интересовался уникальными природными объектами.

Було цікаво, жваво та смачно. Было интересно, живо и вкусно.

Голл цікавився навіть історією Стародавнього Китаю. Холл интересовался даже историей древнего Китая.

Публіка жваво цікавиться, підходить, дивиться, фотографується. Публика живо интересуется, подходит, смотрит, фотографируется.

Цікавився роботами Йоіті Уено, Кен'іті Хорікоме. Интересовался работами Ёити Уэно, Кенъити Хорикоме.

Також цікавився баскетболом, шахами і фехтуванням. Также интересовался баскетболом, шахматами и фехтованием.

Цікавився ісламом і мав релігійних знайомих. Интересовался исламом и имел религиозных знакомых.

Письменник цікавився авіацією, був членом авіаклубу. Писатель интересовался авиацией, был членом авиаклуба.

Він цікавився біологією, ботанікою і зоологією. Он интересовался биологией, ботаникой и зоологией.

Пуаро ніколи не цікавився її творчістю. Пуаро никогда не интересовался её творчеством.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS