Ejemplos del uso de "жовтнева залізниця" en ucraniano
Південно-маньчжурська залізниця, див. в ст. Китайська Чанчуньской залізниця.
ЮЖНО-МАНЬЧЖУРСКАЯ ЖЕЛЕЗНАЯ ДОРОГА, см. Китайская Чанчуньская железная дорога.
Через Борову проходить залізниця Куп'янськ - Донбас.
Через Боровую проходит железная Купянск - Донбасс.
Жовтнева революція 1917 року в Тверській губернії.
Октябрьская революция 1917 года в Тверской губернии.
8 травня 1883 року була відкрита залізниця Баку-Тбілісі.
8 мая 1883 года заработала железная дорога Баку-Тбилиси.
Відкрито маршрут № 9 "пл. Жовтнева - завод" Полімермаш ".
Открыт маршрут № 9 "пл. Октябрьская - завод" Полимермаш ".
145 років тому (1865) почала діяти залізниця Одеса-Балта.
145 лет назад (1865) начало эксплуатацию железной Одесса-Балта.
Однак, проектування зупинила Жовтнева революція.
Однако, проектирование остановила Октябрьская революция.
↑ Велика Жовтнева соціалістична революція: енциклопедія.
57 Великая Октябрьская социалистическая революция: Энциклопедия.
Жовтнева поїздка в Великополовецьку школу-інтернат
Октябрьская поездка в Великополовецкую школу-интернат
Працював слюсарем на заводі "Жовтнева революція".
Работал слесарем на заводе "Октябрьская революция".
25 жовтня (7 листопада) 1917 відбулася Жовтнева революція 1917.
25 октября (7 ноября) 1917 произошла Октябрьская революция 1917 г.
Червонопрапорний лінійний корабель "Жовтнева революція"
Краснознаменный линейный корабль "Октябрьская Революция"
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad