Beispiele für die Verwendung von "задній частині" im Ukrainischen

<>
У задній частині ракети розміщений трасер. В задней части ракеты размещён трассер.
У задній частині башти змонтовано анемометр. В задней части башни смонтирован анемометр.
Адміральський місток у задній частині надбудови. Адмиральский мостик в задней части надстройки.
У задній частині є антабка. В задней части имеется антабка.
У задній частині знаходився моторно-трансмісійний відсік. В задней части находился моторно-трансмиссионный отсек.
Ручка на задній частині спинки Ручка на задней части спинки
Тулуб звужується у задній частині. Туловище сужается в задней части.
У верхній частині щита - герб Нижньогородський. В верхней части щита - герб Нижегородский.
1556747 підкрилок задній правий (1556747) 1556747 подкрылок задний правый (1556747)
У верхній частині позначається округ Парижа; В верхней части помечается округ Парижа;
Та водночас вони блокують і задній хід. Но одновременно они блокируют и задний ход.
у частині сьомій слово "архітектора" виключити; в части седьмой слово "архитектора" исключить;
задній шкірний нерв плеча (n. задний кожный нерв плеча (n.
Рубка розташована в носовій частині корпусу. Рубка расположена в носовой части корпуса.
Використовується тільки як задній коток. Используется только как задний каток.
Служив морським піхотинцем у військовій частині А2802. Служил морским пехотинцем в воинской части А2802.
в передній і задній секціях в передней и задней секциях
Напівкругла набережна в північній частині Сіднея. Полукруглая набережная в северной части Сиднея.
Задній міст постійно приводний, передній - відключається. Задний мост постоянно ведущий, передний - отключаемый.
Собака в передній частині пральної машини Собака в передней части стиральной машины
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.