Exemplos de uso de "зайнята" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos11 занятый11
В будинку добрими справами зайнята, В доме добрыми делами занята,
Велика частина острова зайнята льодовиком. Большая часть острова занята ледником.
Значна площа зайнята під кормовими культурами. Значительная площадь занята под кормовыми культурами.
Інша територія була зайнята італійськими військами. Остальная территория была занята итальянскими войсками.
Тепер територія люнету зайнята кладовищем Комунарів. Теперь территория люнета занята кладбищем Коммунаров.
Берегова лінія була зайнята Пальмовими островами. Береговая линия была занята Пальмовыми островами.
У порноіндустрії зайнята із 2006 року. В порноиндустрии занята с 2006 года.
У виставі зайнята вся трупа театру. В представлении занята вся труппа театра.
Солов'ївка була зайнята тільки частково. Соловьёвка была занята только частично.
Нині цілком висушений, земля зайнята городами. Ныне полностью осушен, земля занята огородами.
Нижня палуба Іл-96-300 зайнята вантажними відсіками. Нижняя палуба Ил-96-300 занята грузовыми отсеками.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!