Ejemplos del uso de "збройне зіткнення" en ucraniano
Військово-революційний комітет оголошує про збройне повстання.
Военно-революционный комитет объявляет о вооружённом восстании.
Паризьке збройне повстання завершилося повною перемогою.
Парижское вооруженное восстание завершилось полной победой.
Зіткнення з дійсністю породжувало розчарування.
Столкновение с действительностью порождало разочарование.
Трейлер мультфільму "Льодовиковий період: Зіткнення неминуче"
Трейлер мультфильма "Ледниковый период: Столкновение неизбежно"
Севастопольське збройне повстання в листопаді 1905 року.
Севастопольское вооруженное восстание в ноябре 1905 года...
Громадянська війна: зіткнення різних протиборчих сил.
Гражданская война: столкновение различных противоборствующих сил.
Водій вантажівки допустив зіткнення з легковиком.
Водитель грузовика допустил столкновение с легковушкой.
Ціль була вражена в результаті "прямого зіткнення".
Мишень была поражена в результате "прямого столкновения".
Біля села відбувається зіткнення кістин і хевсурів.
У села происходит столкновение кистин и хевсуров.
Приблизні координати місця зіткнення - 8 ° 03 ′ ю. ш.
Примерные координаты места столкновения - 8 ° 03 ? ю. ш.
Це зіткнення супроводжуватиметься справжнім фейєрверком гумору.
Это столкновение высекает настоящий фейерверк юмора.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad