Exemplos de uso de "збільшення вартості" em ucraniano

<>
Збільшення вартості акциз на алкогольну продукцію; Увеличение стоимости акциз на алкогольную продукцию;
Операція зі збільшення зросту при ахондроплазії Операция по увеличению роста при ахондроплазии
10% від їх вартості списати одноразово можна. 10% от их стоимости списать единовременно нельзя.
Збільшення вартісного критерію визнання операцій контрольованими Увеличение стоимостного критерия признания операций контролируемыми
Ваги з підрахунком вартості покупки Весы с подсчетом стоимости покупки
Клікніть по картинці для збільшення. Щёлкните на картинки для увеличения.
зменшення на 100% означає обнулення початкової вартості уменьшение на 100% означает обнуление начальной стоимости
збільшення незайнятих дітей та підлітків; увеличение незанятых детей и подростков;
Компенсація 40% вартості придбаної техніки та обладнання Компенсация 40% стоимости приобретенной техники и оборудования
10-15% збільшення вмісту клейковини, 10-15% увеличение содержания клейковины,
Розглянуто ренту при оцінці ланцюгів вартості. Рассмотрена рента при оценке цепочек стоимости.
Трансфери (Натисніть на картинку для збільшення) Трансферы (нажмите на картинку для увеличения)
Графік вартості валют в рублях График стоимости валют в рублях
збільшення часу, проведеного он-лайн; увеличение времени, проводимого он-лайн;
Постановка мікроклізми (без вартості медикаментів) 190,00 Постановка микроклизмы (без стоимости медикаментов) 190,00
Збільшення дохідності через операційну ефективність. Увеличение доходности через операционную эффективность.
Розрахунок вартості фрахтових перевезень, як виконується? Расчёт стоимости фрахтовых перевозок, как выполняется?
збільшення клінічної довжини коронок зубів; увеличение клинической длины коронок зубов;
Проведемо розрахунок вартості клінічного аналізу крові. Проведем расчет стоимости клинического анализа крови.
Декодер проводить зворотне перетворення (збільшення зображення). Декодер проводит обратное преобразование (увеличение изображения).
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.