Ejemplos del uso de "зв'язувати вузлом" en ucraniano

<>
Гродно є великим транспортним вузлом. Гродно является крупным транспортным узлом.
Всі 5 білків може зв'язувати лише рецептор TLR4. Только рецептор TLR4 способен связывать все 5 белков.
Ретіро є важливим транспортним вузлом Буенос-Айреса. Ретиро является важным транспортным узлом Буэнос-Айреса.
Пару можна також зв'язувати еластичними ременями. Пару можно также связывать эластичными ремнями.
Комунікації між додатком і вузлом зашифровані. Коммуникации между приложением и узлом зашифрованы.
Сату-Маре є важливим транспортним вузлом. Сату-Маре является важным транспортным узлом.
Даугавпілс є великим залізничним вузлом. Даугавпилс является крупным железнодорожным узлом.
Богумін є важливим залізничним вузлом Чехії. Богумин является важным железнодорожным узлом Чехии.
Токійська затока є важливим транспортно-торговельним вузлом. Токийский залив является важным транспортно-торговым узлом.
Основним вузлом є герметичний корпус. Основным узлом является герметичный корпус.
З 1859 року Старгард став залізничним вузлом. С 1859 года Старгард стал железнодорожным узлом.
Вісімка є найпростішим амфіхіральним вузлом. восьмёрка является простейшим амфихиральным узлом.
Кабул є важливим транспортним вузлом. Кабул является важным транспортным узлом.
вузлом автошляхів, залізничною станцією, аеропортом. узлом дорог, железнодорожной станцией, аэропортом.
Так Ківерці стали важливим залізничним вузлом. Так Киверцы стали важным железнодорожным узлом.
Район є важливим транспортним вузлом Волгограда: Район является важным транспортным узлом Волгограда:
Відносне подовження при розриві з вузлом: 9% Относительное удлинение при разрыве с узлом: 9%
Витягніть шнурки і зав'яжіть їх вузлом. Вытяните шнурки и завяжите их узлом.
Місто є торгово-промисловим центром, залізничним вузлом. Город является торгово-промышленным центром, железнодорожным узлом.
В 1928 році Лозова стала великим залізничним вузлом. С 1928 года Лозовая становится крупным железнодорожным узлом.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.