Exemples d'utilisation de "зелена картка" en ukrainien

<>
Важливо: існує 2 типи полісів "Зелена картка": Важно: существует 2 типа полисов "Зеленая карта":
Існує 2 типи полісів "Зелена картка": Существуют две разновидности полисов "Зеленой карты":
Типи полісів "Зелена картка": Типы полисов "Зеленая карта":
Документи, необхідні для оформлення сертифікату "Зелена картка": Список документов, необходимых для оформления "Зеленой карты":
("Зелена Лампа", еміграція) ("Зеленая Лампа", эмиграция)
Генерувати 25 $ Коди Подарункова картка Генерировать 25 $ Коды Подарочная карта
зелений (Green Golf) - блискуча зелена трава; зелёный (Golf Green) - блестящая зелёная трава;
Безкоштовна цифрова картка туриста - inCard / ua Бесплатная цифровая карта туриста - inCard / ru
Архітектурного оточення немає - присутня зелена альтанка. Архитектурного окружения нет - присутствует зелёная беседка.
5312 2498 1443 1065 - Неуспішна оплата, картка не підтримується 5312 2498 1443 1065 - Неуспешная оплата, карта не поддерживается
зала № 5 на 30 посадкових місць (зелена); зал № 5 на 30 посадочных мест (зеленая);
Кухонні фасади - візитна картка кухні Кухонные фасады - визитная карточка кухни
Чай зелений байховий "Зелена перлина" № 30 Чай зеленый байховый "Зеленая жемчужина" № 30
Приватним особам Картки Картка IT-фахівця Частным лицам Карты Карта IT-специалиста
Кращий інноваційний проект "Зелена" будівля Лучший инновационный проект "Зеленое" здание
Андріївська церква - "візитна картка" Києва. Андреевская церковь - "визитная карточка" Киева.
Це впорядкована зелена зона відпочинку. Это благоустроенная зеленая зона отдыха.
Паливна картка "Комфорт у дорозі" - 25 грн Топливная карта "Комфорт в пути" - 25 грн
1902 - Ріна Зелена, російська театральна і кіноактриса. 1902 - Рина Зеленая, русская театральная и киноактриса.
Завантажити: Візитна картка Холдингу "Агро-Союз" Скачать: Визитная карточка Холдинга "Агро-Союз"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !