Beispiele für die Verwendung von "земляних" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle12 земляной12
Живе зазвичай в земляних норах. Живёт обычно в земляных норах.
Комплекс оперізує система земляних валів. Комплекс опоясывает система земляных валов.
Розробка грунтів, облаштування земляних споруд; разработка грунтов, обустройство земляных сооружений;
виконання земляних і висотних монтажних робіт; выполнение земляных и высотных монтажных работ;
Розрахунок обсягу земляних робіт для котловану Расчет объема земляных работ для котлована
Проведенню земляних робіт передує геодезична зйомка; Проведению земляных работ предшествует геодезическая съемка;
розрахунок обсягів земляних робіт в Каховці. расчет объемов земляных работ в Каховке.
• здійснення необхідних земляних, будівельних, зварювальних робіт; • осуществление необходимых земляных, строительных, сварочных работ;
укріплення складалися з шести земляних бастіонів; укрепления состояли из шести земляных бастионов;
• Початок земляних робіт по 1 секції • Начало земляных работ по первой секции
Мешкає у карстових та земляних печерах. Живёт в карстовых и земляных пещерах.
Червонозоряний, 4А) під час проведення земляних робіт. Краснозвездный, 4А) во время проведения земляных работ.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.