Sentence examples of "злитне написання" in Ukrainian

Select source language

Select target language

"Унікальна історія написання п'єси про Голодомор. "Уникальна история написания пьесы о Голодоморе.

Згодом перейшла до написання дитячих книжок. Впоследствии перешла к написанию детских книг.

Що вас спонукало до написання такої книжки? Что вас подтолкнуло на написание такой книги?

Написання тест-кейсів та звітування дефектів Написание тест-кейсов и отчетности дефектов

Ініціював написання портретів Маестро українськими художниками. Инициировал написание портретов Маэстро украинскими художниками.

Переважно через написання власних назв. Особенно при написании имен собственных.

Написання складних слів разом і через дефіс. Написание сложных слов слитно и через дефис.

Тепер же узаконено написання "Мукачево". Теперь же узаконено написание "Мукачево".

знання SQL та навички написання скриптів; знание SQL и навыки написания скриптов;

Ієратичне написання подавалось в ієрогліфічній транскрипції. Иератические написания давались в иероглифической транскрипции.

Написання автореферату докторської дисертації 7 - 11 днів 6500 Написание автореферата докторской диссертации 7 - 11 дней 6500

Написання розписки при оформленні покупки гаража Написание расписки при оформлении покупки гаража

підготовка до написання дипломної роботи. подготовиться к написанию дипломной работы.

Написання сценаріїв Ant за допомогою Groovy Написание сценариев Ant с помощью Groovy

Рік написання полотна був переломним для художника. Год создания скульптуры стал переломным для художника.

написання промо-матеріалів за тематикою сайту. написание промо-материалов по тематике сайта.

Вимоги: Навички написання довідкових текстів. Требования: Навыки написания справочных текстов.

Завдання написання студентами курсових робіт: Цель написания студентами курсовых работ:

написання текстів до інформаційних роликів написание текстов к информационным роликам

Проведення навчального семінару з написання інноваційних проектів. Проведение обучающего семинара по написанию инновационных проектов.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download