Exemplos de uso de "знову відкритий" em ucraniano

<>
Мета компанії - розвивати відкритий, дружній ШІ. Цель компании - развивать открытый, дружественный ИИ.
Рейтинг партій: СЗК знову обійшов "Згода" Рейтинг партий: СЗК вновь обошел "Согласие"
Відкритий лекторій для всіх учасників RestArt. Открытый лекторий для всех участников RestArt.
Ось я знову приймаю парад... Вот я вновь принимаю парад...
Відкритий чемпіонат Білорусії з літнього біатлону. Открытый чемпионат Беларуси по летнему биатлону.
У 1982-1987 роках про печеру знову згадали. В 1982-1987 гг. о пещере снова вспомнили.
Вчительський фестиваль педагогічних ідей "Відкритий урок". Учительский фестиваль педагогических идей "Открытый урок".
Юлія Павлівна знову поїхала до Італію. Юлия Павловна снова уехала в Италию.
Відкритий обласний турнір "Кубок династій" Открытый областной турнир "Кубок династий"
До звичкам буття знову відчуваю любов: К привычкам бытия вновь чувствую любовь:
Рентген ВНЧС (відкритий / закритий рот) Рентген ВНЧС (открытый / закрытый рот)
Вміла знову я чоловіка прив'язати... Умела вновь я мужа привязать...
Відкритий басейн з дитячою секцією Открытый бассейн с детской секцией
З 1857 року Протопопівка - знову казенне село. С 1857 года Протопоповка - снова казенное село.
Відкритий світ відновив FTA мовлення Открытый мир возобновил FTA вещание
Україна знову стала на шлях розвиненого парламентаризму. Украина снова встала на путь развитого парламентаризма.
Відкритий Вільямом Гершелем 28 серпня 1789 року. Открыт Уильямом Гершелем 17 сентября 1789 года.
Дизайнери знову широко практикують її відтворення. Дизайнеры снова широко практикуют ее воспроизведение.
Відкритий і легкий у спілкуванні топ-менеджмент Открытый и легкий в общении топ-менеджмент
Опис: Краплі знову у біді! Описание: Капли снова в беде!
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.