Exemplos de uso de "зняття копій" em ucraniano

<>
Зняття відбитків пальців та долоней Снятие отпечатков пальцев и ладоней
У нас немає копій позовної заяви. У нас нет копий искового заявления.
1% + 5 грн. кожне наступне зняття 1% + 5 грн. каждое последующее снятие
Альбом розійшовся тиражем більше 163 000 копій. Альбом разошёлся тиражом более 163 000 копий.
Зняття зубних відкладень (професійна чистка зубів) Снятие зубных отложений (профессиональная чистка зубов)
розміщення сканованих копій вихідного пакету документів. размещение сканированных копий исходного пакета документов.
талонів реєстрації (зняття з реєстраційного обліку); талонов регистрации (снятие с регистрационного учета).
виготовлення копій документів формату А4 изготовление копий документов формат А4
Зняття в усіх банкоматах країни без комісій Снятие во всех банкоматах страны без комиссии
Було продано 14 мільйонів копій History. Было продано 14 миллионов копий History.
Група: Рідини для зняття гель-лаку Группа: Жидкости для снятия гель-лака
Nordisk Film Kompagni продала 259 копій фільму. Nordisk Film Kompagni продала 259 копий фильма.
Зняття гнійного запалення за одну процедуру Снятие гнойного воспаления за одну процедуру
У нас немає підробок, реплік або копій. У нас нет подделок, реплик или копий.
Вільне зняття в будь-яких банкоматах. Свободное снятие в любых банкоматах.
відповідність копій поданих документів оригіналам. соответствие копий поданных документов оригиналам.
Методика зняття емоційної напруги " Способы снятия эмоционального напряжения "
унікальність: жодних кліше, копій, посередніх рішень. уникальность: никаких клише, копий, посредственных решений.
Обладнання та аксесуари для зняття гель-лаку Оборудование и аксессуары для снятия гель-лака
"Star Thron" розійшовся накладом 2000 копій. "Star Thron" разошелся тиражом 2000 копий.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.