Exemplos de uso de "знімати галку" em ucraniano

<>
"Знімати таких крихіток - велика відповідальність. "Снимать таких крох - большая ответственность.
знімати дисциплінарні стягнення, накладені ними раніше; Снимать дисциплинарные взыскания, наложенные им раньше;
Знімати Райнер продовжував аж до 1997 року. Снимать Райнер продолжал вплоть до 1997 года.
В Україні почали шалено знімати серіали. В Украине начали безмерно снимать сериалы.
Бессон не збирається знімати сиквел "Люсі" Бессон не собирается снимать сиквел "Люси"
Чи вигідно знімати готівку з кредитної картки? Стоит ли снять наличные с кредитной карты?
Знімати маску за напрямками масажних ліній. Снимать маску по направлениям массажных линий.
знімати раніше накладені ними стягнення. Снимать ранее наложенные ими взыскания.
Тому ми намагалися знімати чесне кіно. "Мы постарались снять честное кино.
Знімати стрічку доручили Девіду Сандбергу. Снимать ленту поручили Дэвиду Сандбергу.
Любить фотографувати та знімати відео. Любите фотографировать и снимать видео?
Восьмий епізод буде знімати Райан Джонсон. Восьмой эпизод будет снимать Райан Джонсон.
без застібки - зручно одягати і знімати. без застежки - удобно надевать и снимать.
Приїздіть до нас знімати кліпи! Приезжайте к нам снимать клипы!
Макіяж знімати засобом для демакіяжу. Макияж снимать средством для демакияжа.
Знімати і чистити їх також просто. Снимать и чистить их также просто.
При цьому обшивку знімати не обов'язково. При этом обшивку снимать не обязательно.
знімати гроші без комісії в банкоматі; снимать деньги без комиссии в банкомате;
Як не слід знімати ломку? Как не следует снимать ломку?
на час сну обов'язково знімати кліпси; на время сна обязательно снимать клипсы;
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS